آيات بالأرقام - آية رقم 32:25
الآية التالية
سورة السَّجدة الآية 25
الآية السابقة
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفۡصِلُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ
Indeed, it is your Lord Who will judge between them on the Day of Resurrection concerning that over which they used to differ. (Rowwad Translation)
En verdad, tu Señor (¡oh, Muhammad!) los juzgará el Día delaResurrecciónpor los asuntos sobre los que discrepaban. (Noor International)
C’est ton Seigneur Qui, Lui, le Jour de la Résurrection, tranchera entre eux sur tout ce qui était cause de leurs divergences. (Noor International)
निःसंदेह आपका पालनहार ही क़ियामत के दिन उनके बीच उस बारे में निर्णय करेगा, जिसमें वे मतभेद किया करते थे। (Al-Umary)
复活日，你的主必定判决他们所争论的是非。 (Makin)