آيات بالأرقام - آية رقم 33:11

هُنَالِكَ ٱبۡتُلِيَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَزُلۡزِلُواْ زِلۡزَالٗا شَدِيدٗا

There the believers were tested and were severely shaken. (Rowwad Translation)

Allí los creyentes fueron puestos a prueba y sacudidos con una fuerte conmoción (debido al miedo que sintieron). (Noor International)

Là, les croyants furent mis à l’épreuve et durement ébranlés. (Noor International)

इस जगह ईमान वाले आज़माए गए और वे पूर्ण रूप से झंझोड़ दिए गए। (Al-Umary)

在那时，信士们曾受到考验，并受剧烈的震动。 (Makin)