آيات بالأرقام - آية رقم 36:33
الآية التالية
سورة يسٓ الآية 33
الآية السابقة
وَءَايَةٞ لَّهُمُ ٱلۡأَرۡضُ ٱلۡمَيۡتَةُ أَحۡيَيۡنَٰهَا وَأَخۡرَجۡنَا مِنۡهَا حَبّٗا فَمِنۡهُ يَأۡكُلُونَ
There is a sign for them in the dead land: We give it life and produce from it grain for them to eat. (Rowwad Translation)
Y tienen como prueba (de Nuestro poder)que reavivamos la tierra árida y extraemos de ella el grano del que se alimentan. (Noor International)
Un Signe pour eux est la terre déjà morte que Nous faisons revivre, et de laquelle Nous faisons sortir des grains dont ils se nourrissent. (Noor International)
तथा उनके[14] लिए एक बड़ी निशानी मृत भूमि है। हमने उसे जीवित किया और उससे अन्न निकाला। तो वे उसी में से खाते हैं। (Al-Umary)
他们有一种迹象：已死的大地，我使它复活，我使它生长粮食，以作他们的食品。 (Makin)