آيات بالأرقام - آية رقم 36:70


لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيّٗا وَيَحِقَّ ٱلۡقَوۡلُ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ


so that he may warn those who are truly alive[20] and establish the argument against the disbelievers. (Rowwad Translation)

para advertir a quienes están vivos[842] y para que se cumpla el castigo prometido sobrequienes rechazan la verdad. (Noor International)

pour qu’il avertisse quiconque est vivant et que soit justifié l’accomplissement de la Parole (d’Allah) contre les mécréants. (Noor International)

ताकि वह उसे डराए, जो जीवित हो[23] तथा काफ़िरों पर (यातना की) बात सिद्ध हो जाए। (Al-Umary)

以便他警告活人,以便不信道的人们当受刑罚的判决。 (Makin)

مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام