آيات بالأرقام - آية رقم 37:105
الآية التالية
سورة الصَّافَات الآية 105
الآية السابقة
قَدۡ صَدَّقۡتَ ٱلرُّءۡيَآۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
You have fulfilled the dream.” This is how We reward those who do good. (Rowwad Translation)
»ya has cumplido tu sueño». Así es como recompensamos a los que hacen el bien. (Noor International)
Tu viens d’accomplir la vision. C’est ainsi que Nous récompensons les bienfaiteurs ! » (Noor International)
निश्चय तूने स्वप्न को सच कर दिखाया। हम सदाचारियों को इसी तरह बदला प्रदान करते हैं। (Al-Umary)
你确已证实那个梦了。”我必定要这样报酬行善的人们。 (Makin)