آيات بالأرقام - آية رقم 38:82
الآية التالية
سورة صٓ الآية 82
الآية السابقة
قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغۡوِيَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ
Iblīs said, “By Your Glory, I will surely mislead them all, (Rowwad Translation)
(Iblis) le dijo: «Pues, (juro) por Tu poder que extraviaré a todos (los hombres), (Noor International)
« Par Ta Toute-Puissance, dit alors Iblîs, je les dévoierai tous, (Noor International)
उसने कहा : तो तेरे गौरव की क़सम! मैं अवश्य उन सबको गुमराह कर दूँगा। (Al-Umary)
他说：“以你的尊荣发誓，我必将他们全体加以诱惑， (Makin)