آيات بالأرقام - آية رقم 39:2

الآية التالية سورة الزُّمَر الآية 2 الآية السابقة

إِنَّآ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ فَٱعۡبُدِ ٱللَّهَ مُخۡلِصٗا لَّهُ ٱلدِّينَ


Indeed, We have sent down to you [O Prophet] the Book with the truth, so worship Allah with sincere devotion to Him. (Rowwad Translation)

Realmente, te hemos revelado el Libro con la verdad (¡oh, Muhammad!). Adora, pues, solo a Al-lah consagrando tu adoración sinceramente a Él. (Noor International)

Nous avons fait descendre vers toi (en révélation) le Livre en toute vérité. Adore donc Allah et sois sincère dans le culte que tu Lui voues. (Noor International)

निःसंदेह हमने आपकी ओर यह पुस्तक सत्य के साथ उतारी है। अतः आप अल्लाह की इबादत इस तरह करें कि धर्म को उसी के लिए खालिस करने वाले हों। (Al-Umary)

我降示你这本包含真理的经典,你当崇拜安拉,虔诚敬意,恪守正教。 (Makin)

مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام