آيات بالأرقام - آية رقم 4:126
الآية التالية
سورة النِّسَاء الآية 126
الآية السابقة
وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٖ مُّحِيطٗا
To Allah belongs all that is in the heavens and all that is on earth. Indeed, Allah encompasses all things. (Rowwad Translation)
Y a Al-lah pertenece todo cuanto existe en los cielos y en la tierra. Y (el conocimiento de) Al-lah abarca todas las cosas. (Noor International)
À Allah appartient ce qu’il y a dans les cieux et sur terre. Et, de par Son savoir, Allah Cerne Toute chose. (Noor International)
तथा जो कुछ आकाशों में और जो कुछ धरती में है, सब अल्लाह ही का है और अल्लाह हर चीज़ को घेरे हुए है। (Al-Umary)
天地万物，只是安拉的。安拉是周知万物的。 (Makin)