آيات بالأرقام - آية رقم 41:54
الآية التالية
سورة فُصِّلَت الآية 54
الآية السابقة
أَلَآ إِنَّهُمۡ فِي مِرۡيَةٖ مِّن لِّقَآءِ رَبِّهِمۡۗ أَلَآ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَيۡءٖ مُّحِيطُۢ
Indeed, they are in doubt concerning the meeting with their Lord; He truly encompasses all things. (Rowwad Translation)
Realmente, (los incrédulos) dudan acerca del encuentro con su Señor. Mas Su conocimiento y Su poderabarcan todas las cosas. (Noor International)
Ils sont certes dans le doute à propos de la rencontre de leur Seigneur. Mais Lui Cerne Toute chose. (Noor International)
सुन लो! निश्चय वे लोग अपने पालनहार से मिलने के विषय में संदेह में हैं। सुन लो! निश्चय वह (अल्लाह) प्रत्येक वस्तु को घेरे हुए है। (Al-Umary)
真的，他们的确怀疑将来是否与他们的主会面。真的，他确是周知万物的。 (Makin)