آيات بالأرقام - آية رقم 43:34
الآية التالية
سورة الزُّخرُف الآية 34
الآية السابقة
وَلِبُيُوتِهِمۡ أَبۡوَٰبٗا وَسُرُرًا عَلَيۡهَا يَتَّكِـُٔونَ
and their houses having [silver] doors and couches on which they recline, (Rowwad Translation)
Y sus hogares tendrían también puertas (de plata) y divanes (de plata) sobre los que reclinarse. (Noor International)
(Nous aurions mis) à leurs maisons des portes et (y aurions installé) des lits sur lesquels ils se reposeraient, (Noor International)
तथा उनके घरों के द्वार और तख़्त भी, जिनपर वे टेक लगाते हैं। (Al-Umary)
并将他们的房屋变成有银门和银床的，以便他们偃卧床上； (Makin)