آيات بالأرقام - آية رقم 43:70
الآية التالية
سورة الزُّخرُف الآية 70
الآية السابقة
ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ أَنتُمۡ وَأَزۡوَٰجُكُمۡ تُحۡبَرُونَ
Enter Paradise, you and your companions[26], rejoicing in bliss.” (Rowwad Translation)
»Entrad en el paraíso con vuestras esposas (o esposos creyentes) donde seréis felices». (Noor International)
Entrez au Paradis, vous et vos compagnes, vous y serez honorés. » (Noor International)
तुम और तुम्हारी पत्नियाँ जन्नत में प्रवेश कर जाओ। तुम्हें खुश रखा जाएगा। (Al-Umary)
你们和你们的妻子，愉快地进乐园去吧！ (Makin)