آيات بالأرقام - آية رقم 43:76
الآية التالية
سورة الزُّخرُف الآية 76
الآية السابقة
وَمَا ظَلَمۡنَٰهُمۡ وَلَٰكِن كَانُواْ هُمُ ٱلظَّٰلِمِينَ
We did not wrong them, but they themselves were the wrongdoers. (Rowwad Translation)
Y no habremos sido injustos con ellos, sino que ellos habrán sido injustos consigo mismos. (Noor International)
Nous n’avons point été envers eux injustes mais ils étaient eux les injustes. (Noor International)
और हमने उनपर अत्याचार नहीं किया, बल्कि वे स्वयं ही अत्याचारी थे। (Al-Umary)
我没有亏待他们，但他们自欺。 (Makin)