آيات بالأرقام - آية رقم 43:82
الآية التالية
سورة الزُّخرُف الآية 82
الآية السابقة
سُبۡحَٰنَ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ
Glory be to the Lord of the heavens and earth, Lord of the Throne, far above what they ascribe [to Him]. (Rowwad Translation)
¡Glorificado sea el Señor de los cielos y de la tierra, el Señor del Trono! Él está muy por encima de lo que Le atribuyen. (Noor International)
Gloire soit rendue au Seigneur des cieux et de la terre, Seigneur du Trône. Il est bien au-dessus de ce qu’ils décrivent. (Noor International)
पवित्र है आकाशों तथा धरती का पालनहार, सिंहासन का स्वामी उन बातों से जो वे बयान करते हैं। (Al-Umary)
赞颂天地的主，宝座的主，他是超乎他们的叙述的！ (Makin)