آيات بالأرقام - آية رقم 44:12
الآية التالية
سورة الدُّخان الآية 12
الآية السابقة
رَّبَّنَا ٱكۡشِفۡ عَنَّا ٱلۡعَذَابَ إِنَّا مُؤۡمِنُونَ
[They will cry,] “Our Lord, remove the punishment from us; we will surely believe!” (Rowwad Translation)
(Dirán:) «¡Señor!, líbranos del castigo. En verdad somos creyentes». (Noor International)
« Seigneur, s’écrieront-ils, débarrasse-nous du supplice, nous sommes (devenus) vraiment croyants. » (Noor International)
ऐ हमारे पालनहार! हमसे यह यातना दूर कर दे। निःसंदेह हम ईमान लाने वाले हैं। (Al-Umary)
我们的主啊！求你为我们解除这种刑罚，我们确是信道的。 (Makin)