آيات بالأرقام - آية رقم 44:20

الآية التالية سورة الدُّخان الآية 20 الآية السابقة

وَإِنِّي عُذۡتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمۡ أَن تَرۡجُمُونِ


And I certainly seek refuge with my Lord and your Lord, lest you stone me to death[6]. (Rowwad Translation)

»Y me refugio en mi Señor y en el vuestro[922] para que no me lapidéis (o injuriéis) (Noor International)

Je cherche refuge auprès de mon Seigneur et (Qui est aussi) le vôtre pour que vous ne me lapidiez pas. (Noor International)

तथा निःसंदेह मैंने अपने पालनहार तथा तुम्हारे पालनहार की इससे शरण ली है कि तुम मुझपर पथराव कर मेरी जान ले लो। (Al-Umary)

我确已求庇于我的主和你们的主,免遭你们的谋害。 (Makin)

مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام