آيات بالأرقام - آية رقم 44:49
الآية التالية
سورة الدُّخان الآية 49
الآية السابقة
ذُقۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡكَرِيمُ
“Taste this. You are surely the mighty and honorable![12] (Rowwad Translation)
(Los guardianes del infierno le dirán con ironía:) «Sufre (el castigo). ¿Realmente eres el poderoso y noble que decías ser (en la vida mundanal)?». (Noor International)
(Puis il sera dit) : « Goûte donc cela, toi (qui te disais) puissant et digne ![493] (Noor International)
चख, निःसंदेह तू ही वह व्यक्ति है जो बड़ा बलशाली और सम्माननीय है। (Al-Umary)
你尝试吧!你确是显赫的,确是尊贵的! (Makin)