آيات بالأرقام - آية رقم 45:11
الآية التالية
سورة الجاثِية الآية 11
الآية السابقة
هَٰذَا هُدٗىۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ لَهُمۡ عَذَابٞ مِّن رِّجۡزٍ أَلِيمٌ
This [Qur’an] is guidance, and for those who disbelieve in the verses of their Lord, there will be a scourge of painful torment. (Rowwad Translation)
Esto (el Corán) es una guía. Y quienes no crean en las aleyas de su Señor sufrirán el castigo de un suplicio doloroso. (Noor International)
Ceci est la juste direction (hudâ), et ceux qui ont mécru aux versets de leur Seigneur subiront un très douloureux supplice. (Noor International)
यह (क़ुरआन) सर्वथा मार्गदर्शन है। तथा जिन लोगों ने अपने पालनहार की आयतों का इनकार किया, उनके लिए गंभीर दर्दनाक यातना है। (Al-Umary)
这是正道，不信其主的迹象者将受痛苦的极刑。 (Makin)