آيات بالأرقام - آية رقم 45:4
الآية التالية
سورة الجاثِية الآية 4
الآية السابقة
وَفِي خَلۡقِكُمۡ وَمَا يَبُثُّ مِن دَآبَّةٍ ءَايَٰتٞ لِّقَوۡمٖ يُوقِنُونَ
and in your creation and the living creatures that He spreads out, there are signs for people who are certain in faith. (Rowwad Translation)
Y en vuestra propia creación y en las criaturas que Él ha diseminado por la tierra hay pruebas para quienes creen con firmeza. (Noor International)
Dans votre création (même) et dans ce qu’Il dispense comme (espèces d’) animaux, il est (aussi) des Signes pour des gens qui croient fermement. (Noor International)
तथा तुम्हारी सृष्टि में और उन जीवित चीज़ों में जो वह फैलाता[2] है, उन लोगों के लिए बहुत-सी निशानियाँ हैं जो विश्वास करते हैं। (Al-Umary)
安拉创造你们，并散布各种动物，在坚信者看来，其中有许多迹象。 (Makin)