آيات بالأرقام - آية رقم 46:27
الآية التالية
سورة الأحقَاف الآية 27
الآية السابقة
وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَا مَا حَوۡلَكُم مِّنَ ٱلۡقُرَىٰ وَصَرَّفۡنَا ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ
We have certainly destroyed some towns around you and had given them numerous signs, so that they might return [from disbelief]. (Rowwad Translation)
Y destruimos a pueblos de vuestros alrededores después de haberles mostrado con claridad todo tipo de pruebas para que abandonaran la idolatría y creyeran. (Noor International)
Nous avons détruit les cités qu’il y avait autour de vous et Nous avons varié les Signes, afin que peut-être ils reviennent (de leur égarement). (Noor International)
तथा निःसंदेह हमने तुम्हारे आस-पास की बस्तियों को विनष्ट कर दिया और हमने विविध प्रकार के प्रमाण प्रस्तुत किए, ताकि वे पलट आएँ। (Al-Umary)
我确已毁灭你们四邻的城市。我反复昭示各种迹象，以便他们悔悟。 (Makin)