آيات بالأرقام - آية رقم 47:34
الآية التالية
سورة مُحمد الآية 34
الآية السابقة
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ مَاتُواْ وَهُمۡ كُفَّارٞ فَلَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَهُمۡ
Those who disbelieve and prevent others from Allah’s way, and then die as disbelievers, Allah will never forgive them. (Rowwad Translation)
En verdad, Al-lah no perdonará a quienes nieguen la verdad, desvíen a los hombres de Su camino y mueran en dicho estado de incredulidad. (Noor International)
Ceux qui ont mécru, se sont dressés sur le chemin d’Allah pour en éloigner les autres, puis sont morts en mécréants, Allah ne leur pardonnera point. (Noor International)
निःसंदेह जिन लोगों ने कुफ़्र किया और अल्लाह के मार्ग से रोका, फिर वे काफ़िर ही रहते हुए मर गए, तो अल्लाह उन्हें कभी क्षमा नहीं करेगा। (Al-Umary)
不信道、妨碍主道、死时还不信道的人们，安拉绝不赦宥他们。 (Makin)