آيات بالأرقام - آية رقم 47:7
الآية التالية
سورة مُحمد الآية 7
الآية السابقة
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِن تَنصُرُواْ ٱللَّهَ يَنصُرۡكُمۡ وَيُثَبِّتۡ أَقۡدَامَكُمۡ
O you who believe, if you stand up for Allah, He will help you and make your steps firm[6]. (Rowwad Translation)
¡Oh, creyentes!, si defendéis la causa de Al-lah, Él os ayudará y afianzará vuestros pasos. (Noor International)
Ô vous qui avez cru ! Si vous soutenez (la cause) d’Allah, Allah vous soutiendra et raffermira vos pas. (Noor International)
ऐ ईमान वालो! यदि तुम अल्लाह (के धर्म) की सहायता करोगे, तो वह तुम्हारी सहायता करेगा और तुम्हारे क़दम जमा देगा। (Al-Umary)
信道的人们啊！如果你们相助安拉，他就相助你们，并使你们脚步稳固。 (Makin)