آيات بالأرقام - آية رقم 47:8
الآية التالية
سورة مُحمد الآية 8
الآية السابقة
وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَتَعۡسٗا لَّهُمۡ وَأَضَلَّ أَعۡمَٰلَهُمۡ
As for those who disbelieve, how wretched will be their state! And He will render their deeds void. (Rowwad Translation)
Y quienes rechacen la verdad serán desgraciados y (Al-lah) anulará sus (buenas) acciones. (Noor International)
Quant à ceux qui ont mécru, malheur à eux, et (Allah) rendra nulles leurs œuvres. (Noor International)
और जिन लोगों ने कुफ़्र किया, तो उनके लिए विनाश है और उसने उनके कर्मों को व्यर्थ कर दिया। (Al-Umary)
不信道的人们，将一蹶不振，安拉使他们的善功无效。 (Makin)