آيات بالأرقام - آية رقم 48:2

الآية التالية سورة الفَتح الآية 2 الآية السابقة

لِّيَغۡفِرَ لَكَ ٱللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنۢبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكَ وَيَهۡدِيَكَ صِرَٰطٗا مُّسۡتَقِيمٗا

so that Allah may forgive you your previous and future sins[2], complete His favor upon you, and guide you to a straight path, (Rowwad Translation)
(para compensar tu esfuerzo y tu defensa de la religión). Al-lah perdonará tus faltas pasadas y las que pudieras cometer en el futuro, completará así Su favor sobre ti y te guiará por el camino recto (afianzándote en él). (Noor International)
afin qu’Allah te pardonne tes péchés passés et à venir ; qu’Il accomplisse Son bienfait envers toi et te guide vers une voie droite ; (Noor International)
ताकि अल्लाह आपके अगले और पिछले गुनाहों को क्षमा[2] कर दे तथा आपपर अपनी अनुकंपा पूर्ण कर दे और आपको सीधे मार्ग पर चलाए। (Al-Umary)
以便安拉赦宥你已往的和将来的过失，并完成他对你的恩典，且昭示你一条正路。 (Makin)
مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام