آيات بالأرقام - آية رقم 5:79
الآية التالية
سورة المَائدة الآية 79
الآية السابقة
كَانُواْ لَا يَتَنَاهَوۡنَ عَن مُّنكَرٖ فَعَلُوهُۚ لَبِئۡسَ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ
They did not forbid one another from committing evil deeds. Terrible was indeed what they used to do! (Rowwad Translation)
Solían no censurase entre ellos las malas acciones que realizaban. ¡Qué malo era lo que hacían! (Noor International)
Ils ne s’enjoignaient pas de mettre fin à leurs actions réprouvées (munkar). Combien abominable était ce qu’ils faisaient ! (Noor International)
वे एक-दूसरे को किसी बुराई से, जो उन्होंने की होती, रोकते न थे। निःसंदेह बहुत बुरा था, जो वे किया करते थे।[51] (Al-Umary)
他们对于自己所作的恶事，不互相劝戒；他们的行为真恶劣。 (Makin)