آيات بالأرقام - آية رقم 52:44
الآية التالية
سورة الطُّور الآية 44
الآية السابقة
وَإِن يَرَوۡاْ كِسۡفٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطٗا يَقُولُواْ سَحَابٞ مَّرۡكُومٞ
If they were to see pieces of the sky falling down[15], they would still say, “[This is only] a mass of clouds.” (Rowwad Translation)
Y si viesen caer parte (de un castigo) del cielo sobre ellos, dirían (en su arrogancia) que solo son nubes apiladas. (Noor International)
Quand bien même ils verraient choir des pans du ciel, ils diraient : « Ce ne sont là que nuages amoncelés. » (Noor International)
और यदि वे आकाश से कोई टुकड़ा गिरता हुआ देख लें, तो कह देंगे कि यह परत दर परत बादल है।[14] (Al-Umary)
如果他们看见天掉下来一块，他们将说：“这是成堆的云彩。 (Makin)