آيات بالأرقام - آية رقم 52:45
الآية التالية
سورة الطُّور الآية 45
الآية السابقة
فَذَرۡهُمۡ حَتَّىٰ يُلَٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِي فِيهِ يُصۡعَقُونَ
So leave them alone until they encounter their Day in which they will be struck down[16], (Rowwad Translation)
Déjalos, pues, hasta que les llegue el día en que quedarán conmocionados (el Día de la Resurrección). (Noor International)
Laisse-les donc attendre leur jour, où ils seront foudroyés. (Noor International)
अतः आप उन्हें छोड़ दें, यहाँ तक कि वे अपने उस दिन को जा मिलें, जिसमें[15] वे बेहोश किए जाएँगे। (Al-Umary)
你任随他们吧！直到他们遭遇自己被震死的日子。 (Makin)