آيات بالأرقام - آية رقم 54:11
الآية التالية
سورة القَمَر الآية 11
الآية السابقة
فَفَتَحۡنَآ أَبۡوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٖ مُّنۡهَمِرٖ
So We opened the gates of the sky with water pouring down in torrents, (Rowwad Translation)
Y abrimos las puertas del cielo con una lluvia torrencial. (Noor International)
Nous ouvrîmes alors les portes du ciel qui (laissèrent s’échapper) des eaux impétueuses. (Noor International)
तो हमने ज़ोर से बरसने वाले पानी के साथ आकाश के द्वार खोल दिए। (Al-Umary)
我就以倾注的雨水开了许多天门， (Makin)