آيات بالأرقام - آية رقم 54:14
الآية التالية
سورة القَمَر الآية 14
الآية السابقة
تَجۡرِي بِأَعۡيُنِنَا جَزَآءٗ لِّمَن كَانَ كُفِرَ
sailing under Our [Watchful] Eyes; as a reward for the one [they] denied. (Rowwad Translation)
que navegó bajo Nuestra mirada y protección como recompensa a quien había sido desmentido(por su pueblo). (Noor International)
qui voguait sous Nos Yeux, en récompense pour celui qui fut renié. (Noor International)
जो हमारी आँखों के सामने चल रही थी, उसका बदला लेने के लिए जिसका इनकार किया गया था। (Al-Umary)
在我的亲眼眷顾之下飘流，以报答被人否认者。 (Makin)