آيات بالأرقام - آية رقم 54:27
الآية التالية
سورة القَمَر الآية 27
الآية السابقة
إِنَّا مُرۡسِلُواْ ٱلنَّاقَةِ فِتۡنَةٗ لَّهُمۡ فَٱرۡتَقِبۡهُمۡ وَٱصۡطَبِرۡ
We are sending the she-camel as a test for them, so watch them [O Sālih] and be patient, (Rowwad Translation)
Les enviaremos una camella para ponerlos a prueba. Espera a ver (lo que harán y lo que será de ellos, ¡oh, Saleh!), y sé paciente. (Noor International)
Nous allons leur envoyer la chamelle pour les éprouver. Observe-les donc et prends patience ! (Noor International)
निःसंदेह हम यह ऊँटनी उनकी परीक्षा के लिए भेजने वाले हैं। अतः उनकी प्रतीक्षा करो और ख़ूब धैर्य रखो। (Al-Umary)
我必定使母驼考验他们，故你应当期待他们，并应当坚忍， (Makin)