آيات بالأرقام - آية رقم 59:17
الآية التالية
سورة الحَشر الآية 17
الآية السابقة
فَكَانَ عَٰقِبَتَهُمَآ أَنَّهُمَا فِي ٱلنَّارِ خَٰلِدَيۡنِ فِيهَاۚ وَذَٰلِكَ جَزَٰٓؤُاْ ٱلظَّٰلِمِينَ
So they will both end up in the Fire, abiding therein forever. That is the recompense of the wrongdoers. (Rowwad Translation)
Y ambos (tanto el que extravía con falsas promesas como el extraviado) tendrán por final el fuego (del infierno) donde permanecerán eternamente. Esa es la retribución de los injustos (que rechazan la verdad). (Noor International)
Tous deux auront comme sort d’être livrés au Feu, où ils demeureront pour l’éternité. Telle est la rétribution des injustes. (Noor International)
तो दोनों का परिणाम यह हुआ कि वे हमेशा जहन्नम में रहेंगे और यही अत्याचारियों का बदला है। (Al-Umary)
他俩的结局,是同入火狱,而永居其中;那是不义者的报酬。 . (Makin)