آيات بالأرقام - آية رقم 6:118

الآية التالية سورة الأنعَام الآية 118 الآية السابقة

فَكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ ٱسۡمُ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ إِن كُنتُم بِـَٔايَٰتِهِۦ مُؤۡمِنِينَ

So eat of that [meat] over which the name of Allah is mentioned[37] if you [truly] believe in his verses. (Rowwad Translation)
Y comed de (los animales sobre) los que se ha mencionado el nombre de Al-lah al ser sacrificados, si de verdad creéis en Su revelación. (Noor International)
Mangez donc (de la viande des animaux) sur lesquels le nom d’Allah a été prononcé, si en Ses versets vous êtes vraiment croyants. (Noor International)
तो तुम उसमें से खाओ, जिसपर (ज़बह करते समय) अल्लाह का नाम लिया गया[74] है, यदि तुम उसकी आयतों पर ईमान रखने वाले हो। (Al-Umary)
如果你们确信安拉的迹象，那么，你们应当吃那诵安拉之名而宰的。 (Makin)
مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام