آيات بالأرقام - آية رقم 6:127
الآية التالية
سورة الأنعَام الآية 127
الآية السابقة
۞ لَهُمۡ دَارُ ٱلسَّلَٰمِ عِندَ رَبِّهِمۡۖ وَهُوَ وَلِيُّهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
They will have the Home of Peace with their Lord, and He will be their Protector because of what they used to do. (Rowwad Translation)
(Esos) obtendrán una morada de paz (en el paraíso) junto a su Señor, y Él los protegerá y ayudará como recompensa por las (buenas) acciones que solían hacer. (Noor International)
Ils ont, auprès de leur Seigneur, la demeure du Salut. Il est leur Protecteur pour prix de ce qu’ils faisaient. (Noor International)
उनके लिए उनके पालनहार के पास सलामती का घर है। और वह उनका संरक्षक है, उन कर्मों के कारण, जो वे करते थे। (Al-Umary)
他们在主那里，将为自己的善行而享受安宅，安拉是他们的保佑者。 (Makin)