آيات بالأرقام - آية رقم 6:163

الآية التالية سورة الأنعَام الآية 163 الآية السابقة

لَا شَرِيكَ لَهُۥۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرۡتُ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلۡمُسۡلِمِينَ


He has no partner. This is what I have been commanded, and I am the first to submit to Allah.” (Rowwad Translation)

»Nadie tiene derecho a ser adorado excepto Él. Esto es lo que me ha sido ordenado, y yo soy el primero en someter mi voluntad a Él». (Noor International)

Il n’a point d’associés ! C’est l’ordre qui m’a été donné, et je suis le premier des Soumis (Musulmans). » (Noor International)

उसका कोई साझी नहीं। मुझे इसी का आदेश दिया गया है। और मैं सबसे पहला मुसलमान हूँ। (Al-Umary)

他绝无伙伴,我只奉到这个命令,我是首先顺服的人。” (Makin)

مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام