آيات بالأرقام - آية رقم 6:24

الآية التالية سورة الأنعَام الآية 24 الآية السابقة

ٱنظُرۡ كَيۡفَ كَذَبُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡۚ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ

See how they will lie against themselves, and all what they used to fabricate will vanish from them. (Rowwad Translation)
Observa (¡oh, Muhammad!) cómo se mienten a sí mismos y cómo aquello que habían inventado desaparece (y no los beneficia en nada). (Noor International)
Vois comment ils se sont mentis à eux-mêmes, et comment les ont délaissés (les divinités) qu’ils inventaient. (Noor International)
देखो उन्होंने कैसे अपने आपपर झूठ बोला और उनसे गुम हो गया, जो वे झूठ बनाया करते थे। (Al-Umary)
你看看他们怎样抵赖。他们以前伪造的（伙伴）已回避他们了。 (Makin)
مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام