آيات بالأرقام - آية رقم 68:29

الآية التالية سورة القَلَم الآية 29 الآية السابقة

قَالُواْ سُبۡحَٰنَ رَبِّنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ


They said, “Glory be to our Lord! We were truly wrongdoers.” (Rowwad Translation)

Dijeron (arrepentidos): «¡Glorificado sea Al-lah!, hemos sido injustos». (Noor International)

« Gloire soit rendue à notre Seigneur, s’écrièrent-ils, nous étions vraiment injustes ! » (Noor International)

उन्होंने कहा : हमारा रब पवित्र है। निःसंदेह हम ही अत्याचारी थे। (Al-Umary)

他们说:“赞颂我们的主超绝万物!我们确是不义的。” (Makin)

مصدر التراجم   سياسة الخصوصية   شروط الاستخدام