آيات بالأرقام - آية رقم 7:106
الآية التالية
سورة الأعرَاف الآية 106
الآية السابقة
قَالَ إِن كُنتَ جِئۡتَ بِـَٔايَةٖ فَأۡتِ بِهَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ
Pharaoh said, “If you have brought a sign, then bring it forth if you are truthful.” (Rowwad Translation)
(El Faraón) dijo: «Si de verdad vienes con alguna prueba, muéstrala si eres de los veraces». (Noor International)
« Si tu es vraiment venu avec un Signe miraculeux, dit Pharaon, produis-le donc, si tu dis vrai. » (Noor International)
उसने कहा : यदि तुम कोई प्रमाण (चमत्कार) लाए हो, तो प्रस्तुत करो, यदि तुम सच्चों में से हो। (Al-Umary)
他说：“如果你已带来了一种迹象，你就把它拿出来吧，如果你是诚实的人。” (Makin)