آيات بالأرقام - آية رقم 7:113
الآية التالية
سورة الأعرَاف الآية 113
الآية السابقة
وَجَآءَ ٱلسَّحَرَةُ فِرۡعَوۡنَ قَالُوٓاْ إِنَّ لَنَا لَأَجۡرًا إِن كُنَّا نَحۡنُ ٱلۡغَٰلِبِينَ
The magicians came to Pharaoh and said, “Will we have a reward if we prevail?” (Rowwad Translation)
Y los brujos se presentaron ante el Faraón. (Entonces) dijeron: «¿Seremos recompensados si somos nosotros los vencedores?». (Noor International)
Les magiciens vinrent alors à Pharaon et dirent : « Aurons-nous donc une récompense si nous sortons vainqueurs ? » (Noor International)
और जादूगर फ़िरऔन के पास आए। उन्होंने कहा : यदि हम ही विजयी हुए, तो निश्चय हमें अवश्य कुछ पुरस्कार मिलेगा? (Al-Umary)
术士们来见法老，他们说：“如果我们获胜，我们会得到报酬吗？” (Makin)