آيات بالأرقام - آية رقم 7:130
الآية التالية
سورة الأعرَاف الآية 130
الآية السابقة
وَلَقَدۡ أَخَذۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ بِٱلسِّنِينَ وَنَقۡصٖ مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَذَّكَّرُونَ
We afflicted the people of Pharaoh with famine and poor harvests, so that they may take heed. (Rowwad Translation)
Y castigamos a las gentes del Faraón con años de sequía y escasez de alimentos para que reflexionaran. (Noor International)
Nous éprouvâmes le peuple de Pharaon par une succession d’années maigres et une pénurie de fruits afin qu’ils se rappellent. (Noor International)
और निःसंदेह हमने फ़िरऔन की जाति को अकालों तथा फलों की कमी से ग्रस्त कर दिया, ताकि वे शिक्षा ग्रहण करें। (Al-Umary)
我确已用荒年和歉收去惩治法老的臣民，以便他们觉悟。 (Makin)