آيات بالأرقام - آية رقم 7:132
الآية التالية
سورة الأعرَاف الآية 132
الآية السابقة
وَقَالُواْ مَهۡمَا تَأۡتِنَا بِهِۦ مِنۡ ءَايَةٖ لِّتَسۡحَرَنَا بِهَا فَمَا نَحۡنُ لَكَ بِمُؤۡمِنِينَ
They said, “No matter what sign you may bring to enchant us, we are not going to believe in you.” (Rowwad Translation)
Y dijeron (a Moisés): «Sea cual sea la prueba que nos traigas para hechizarnos con ella, no te creeremos». (Noor International)
Et ils dirent : « Quelque miracle que tu produises pour nous charmer nous ne croirons pas en toi. » (Noor International)
और उन्होंने कहा : तू हमपर जादू करने के लिए हमारे पास जो निशानी भी ले आए, हम तेरा विश्वास करने वाले नहीं हैं। (Al-Umary)
他们说：“无论你拿什么迹象来迷惑我们，我们绝不相信你。” (Makin)