آيات بالأرقام - آية رقم 7:159
الآية التالية
سورة الأعرَاف الآية 159
الآية السابقة
وَمِن قَوۡمِ مُوسَىٰٓ أُمَّةٞ يَهۡدُونَ بِٱلۡحَقِّ وَبِهِۦ يَعۡدِلُونَ
Among the people of Moses there is a community which guides others with truth[61] and establishes justice therewith. (Rowwad Translation)
Y de entre el pueblo de Moisés (los hijos de Israel) hay una comunidad (que sigue la verdad y) que guía y juzga con ella a los hombres. (Noor International)
Et au sein du peuple de Moïse, il est une communauté qui guide par la vérité et qui, par elle, applique l’équité. (Noor International)
और मूसा की जाति के अंदर एक गिरोह ऐसा है, जो सत्य के साथ मार्गदर्शन करता है और उसी के अनुसार न्याय करता है।[58] (Al-Umary)
穆萨的宗族中，有一伙人，本着真理引导他人，因真理而主持公道。 (Makin)