آيات بالأرقام - آية رقم 7:181
الآية التالية
سورة الأعرَاف الآية 181
الآية السابقة
وَمِمَّنۡ خَلَقۡنَآ أُمَّةٞ يَهۡدُونَ بِٱلۡحَقِّ وَبِهِۦ يَعۡدِلُونَ
And among those whom We created is a group[82] that guides others with the truth and establishes justice therewith. (Rowwad Translation)
Y entre quienes hemos creado, hay una comunidad[268] que guía y juzga con la verdad. (Noor International)
Certains de ceux que Nous avons créés forment une communauté qui guide par la vérité et qui, par elle, respecte l’équité. (Noor International)
और उन लोगों में से जिन्हें हमने पैदा किया कुछ लोग ऐसे हैं, जो सत्य के साथ मार्गदर्शन करते और उसी के अनुसार न्याय करते हैं। (Al-Umary)
我所创造的人，其中有一个民族，他们本着真理引导他人，主持公道。 (Makin)