آيات بالأرقام - آية رقم 7:7
الآية التالية
سورة الأعرَاف الآية 7
الآية السابقة
فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيۡهِم بِعِلۡمٖۖ وَمَا كُنَّا غَآئِبِينَ
Then We will surely give them a full account [of their deeds] on the basis of knowledge, for We were never absent. (Rowwad Translation)
Y les comunicaremos (lo que hicieron) con todo conocimiento, pues jamás estuvimos ausentes. (Noor International)
Nous leur raconterons, en pleine connaissance, (leurs œuvres) et Nous n’étions nullement absents. (Noor International)
फिर निश्चय हम पूरी जानकारी के साथ उनके सामने सब कुछ बयान कर देंगे और हम कहीं अनुपस्थित नहीं थे। (Al-Umary)
我必据真知而告诉他们，我没有离开过他们。 (Makin)