آيات بالأرقام - آية رقم 72:20
الآية التالية
سورة الجِن الآية 20
الآية السابقة
قُلۡ إِنَّمَآ أَدۡعُواْ رَبِّي وَلَآ أُشۡرِكُ بِهِۦٓ أَحَدٗا
Say [O Prophet], “I only supplicate my Lord and I do not associate anyone with Him.” (Rowwad Translation)
Diles (¡oh, Muhammad!, a quienes rechazan la verdad y quieren que la abandones): «Yo solo invoco a mi Señor y no adoro a nadie más que a Él». (Noor International)
Dis : « Je ne fais que prier mon Seigneur, et je ne Lui prête aucun associé. » (Noor International)
आप कह दें : मैं तो केवल अपने पालनहार को पुकारता हूँ और उसके साथ किसी को साझी नहीं ठहराता। (Al-Umary)
你说：“我只祈祷我的主，我不以任何物配他。” (Makin)