آيات بالأرقام - آية رقم 73:10
الآية التالية
سورة المُزمل الآية 10
الآية السابقة
وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرٗا جَمِيلٗا
Bear patiently what they say, and avoid them in a gracious manner. (Rowwad Translation)
Sé paciente con lo que dicen (los idólatras de La Meca) y aléjate de ellos de buena manera. (Noor International)
Prends en patience ce qu’ils disent et déserte-les de la désertion la plus sereine ! (Noor International)
और जो कुछ वे कह रहे हैं[2], उसपर धैर्य से काम लें और उन्हें अच्छे ढंग से छोड़ दें। (Al-Umary)
你应当忍受他们所说的谰言，而温和地退避他们。 (Makin)