آيات بالأرقام - آية رقم 74:38
الآية التالية
سورة المُدثر الآية 38
الآية السابقة
كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ رَهِينَةٌ
Every soul is held in pledge[9] for its deeds, (Rowwad Translation)
Todo ser será prisionero (el Día de la Resurrección) de las (malas) acciones que haya realizado; (Noor International)
Chaque âme doit assumer la charge de ce qu’elle a fait, (Noor International)
प्रत्येक व्यक्ति उसके बदले जो उसने कमाया, गिरवी[12] रखा हुआ है। (Al-Umary)
各人将因自己的营谋而作抵押， (Makin)