آيات بالأرقام - آية رقم 74:52
الآية التالية
سورة المُدثر الآية 52
الآية السابقة
بَلۡ يُرِيدُ كُلُّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ أَن يُؤۡتَىٰ صُحُفٗا مُّنَشَّرَةٗ
In fact, each one of them desires that open [divine] letters be sent to each of them[11]. (Rowwad Translation)
Y todos (los idólatras) quisieran recibir un manuscrito desplegado (de Al-lah para creer)[1097]. (Noor International)
Chaque individu parmi eux voudrait recevoir des Feuillets (spécialement) déployés (pour lui). (Noor International)
बल्कि उनमें से प्रत्येक व्यक्ति चाहता है कि उसे खुली पुस्तकें[14] दी जाएँ। (Al-Umary)
不然，他们中的每个人都希望获得一些展开的天经。 (Makin)