آيات بالأرقام - آية رقم 75:17
الآية التالية
سورة القِيَامة الآية 17
الآية السابقة
إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ
It is upon Us to make you memorize and recite it. (Rowwad Translation)
A Nos Nos corresponde recopilarlo (en tu corazón) y hacer que lo recites. (Noor International)
C’est à Nous qu’il appartient de le rassembler (dans ton cœur et ta mémoire) et de te le faire lire. (Noor International)
निःसंदेह उसको एकत्र करना और (आपका) उसे पढ़ना हमारे ज़िम्मे है। (Al-Umary)
集合它和诵读它，确是我的责任。 (Makin)