آيات بالأرقام - آية رقم 75:4
الآية التالية
سورة القِيَامة الآية 4
الآية السابقة
بَلَىٰ قَٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُۥ
In fact, We are able to restore even his very fingertips. (Rowwad Translation)
¡Por supuesto que lo haremos! Y somos incluso capaces de reconstruir la punta de sus dedos[1099]. (Noor International)
Que si ! Nous sommes Capable même de reconstituer tel quel le bout de ses doigts.[587] (Noor International)
क्यों नहीं? हम इस बता का भी सामर्थ्य रखते हैं कि उसकी उंगलियों की पोर-पोर सीधी कर दें। (Al-Umary)
不然，（我将集合他的骸骨），而且能使他的每个手指复原。 (Makin)