آيات بالأرقام - آية رقم 76:6
الآية التالية
سورة الإنسَان الآية 6
الآية السابقة
عَيۡنٗا يَشۡرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفۡجِيرٗا
a spring from which Allah’s slaves will drink, which will flow as they wish. (Rowwad Translation)
procedente de un manantial del que beben (directamente) los siervos allegados de Al-lah ycuyas aguas hacen brotar desde donde desean. (Noor International)
puisé à une source dont boiront les serviteurs d’Allah et qu’ils feront jaillir comme ils le voudront. (Noor International)
यह एक स्रोत होगा, जिससे अल्लाह के बंदे पीएँगे। वे उसे (जहाँ चाहेंगे) बहा ले जाएँगे।[4] (Al-Umary)
即安拉的众仆所饮的一道泉水，他们将使它大量涌出。 (Makin)