آيات بالأرقام - آية رقم 8:8
الآية التالية
سورة الأنفَال الآية 8
الآية السابقة
لِيُحِقَّ ٱلۡحَقَّ وَيُبۡطِلَ ٱلۡبَٰطِلَ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُجۡرِمُونَ
so that He might establish the truth and nullify the falsehood, even though the wicked are averse to it. (Rowwad Translation)
(Al-lah quería que os enfrentarais al ejército enemigo) para que triunfara la verdad (Su religión) y se desvaneciera la falsedad, aunque ello no fuera del agrado de los idólatras. (Noor International)
Pour qu’Il établisse la vérité et réduise à néant le mensonge, n’en déplaise aux criminels. (Noor International)
ताकि वह सत्य को सत्य कर दे और असत्य को असत्य कर दे, यद्यपि अपराधियों को बुरा लगे। (Al-Umary)
以便他证实真理而破除虚妄，即使罪人们不愿意。 (Makin)